1.He will stay on as supreme military commander for a year or two after that, but will probably keep out of day-to-day decision-making.
之后一到两年,他仍将保留最高军事指挥官身份,但大概不会插手日常决策。
2."I'm so used to being able to do my work whenever I want. I'll probably keep doing this. There's a lot of freedom, " he said.
“不管在什么时候,只要我想做我都能把作业做完。我很可能坚持这个习惯。这会让我有很多自由。”他说。
3.It will probably keep gaining size until it demolishes something substantial - and that may be exactly what you want.
它很可能越滚越大,直到最后推倒某些重要的东西——那可能正是你想要的。
4.The Taliban insurgency in the south is not about to go away, but Afghanistan's army can probably keep it at bay.
南部的塔利班叛乱不会很快消失,但阿富汗军队或许能够困住他们。
5.If you're a regular, tossing in a fiver every once in a while will probably keep those smiles and prompt service coming.
如果你是熟客,每次投5美元的话,每次来都有微笑和快捷的服务接待你的。
6.So China will slow down, but it can probably keep this up for at least another decade. India is about 13 years behind China.
所以中国的经济增长会放缓,但其现在的增长速度至少还会维持十年时间,印度的话要比中国还要延长13年左右。
7.In practice, you would probably keep the SQL schema in its own SQL script as well.
实际上,也可能把SQL模式保存在它自己的SQL脚本中。
8.In fact, just mentioning the word "spam" in this article would probably keep it from being read by millions of people.
事实上,刚刚提到的“垃圾邮件”这篇文章可能随时被阅读了亿万人民的心。
9.Nevertheless investors will probably keep pursuing alpha, even though the cheaper alternatives of ETFs and tracker funds are available.
不过投资者很有可能将继续追求alpha,即使有更便宜的替代品如ETFs以及追踪者基金。
10.Hot cereal is perfect for winter mornings and will probably keep you feeling full a little longer than cold cereal.
在冬季早上热点谷物是完美的,比起冷谷物它可能会使你的饱腹感保持得久一点。